Translate to English Translate to Spanish Translate to French Translate to German Translate to Italian Translate to Russian Translate to Chinese Translate to Japanese

  

 

Planeta Criança



Poesia & Contos Infantis

 

 

 


Série QUINTETO ISLÂMICO / Tariq Ali
Série QUINTETO ISLÂMICO / Tariq Ali

                                                                                                                                                   

                                                                                                                                                  

 

 

Biblio VT 

 

 

Quinteto Islâmico, série que enfoca a grandeza da contribuição do Islã e seus confrontos com o Ocidente. O primeiro título, Sombras da romãzeira, reconta a expulsão dos mouros da Espanha. O segundo, O Livro de Saladino, relata a trajetória de Salah al-Din, sultão do Egito e da Síria que conquistou Jerusalém em 1187, derrotando os cruzados numa guerra santa. Mulher de pedra faz uma crônica do fim do Império Otomano ao retratar uma aristocrática família turca. Tariq Ali destaca a persistente resistência do mundo cristão à cultura islâmica, mesmo levando em conta o momento histórico em que a busca por conhecimento e tolerância irrigou a Europa com o vigor intelectual necessário à passagem da Idade Média ao Renascimento.

 

Series & Trilogias Literarias

 

 

 

 

 

Os olhos de Omar bin Adbala ardiam com a mesma intensidade que a fogueira destruía séculos da cultura de seu povo. Em 1499, em um auto-de-fé ordenado pelo cardeal Ximenes de Cisneros, e sob o auspício dos reis católicos Fernando e Isabel, foram queimados todos os livros em árabes recolhidos nas bibliotecas da cidade de Granada. Dó foram poupados pouco mais de 300 manuscritos de medicina e astronomia, que mais tarde se propagariam pela Europa, abrindo o caminho para a Renascença. De nada adiantou que sete anos antes, em 1492, os reis espanhóis tivessem prometido respeitar a religião e as tradições muçulmanas como parte do acordo para a rendição da cidade. Com a tarefa de cristalizar os bárbaros, o cardeal Ximenes põe as últimas comunidades mouras em uma encruzilhada de fé: perder a identidade convertendo-se, ou morrer.

 


                         

 

 

 

Neste livro, Tariq Ali nos destitui da idéia romântica de que as Cruzadas representavam uma aventura de cavaleiros em armaduras reluzentes, lutando para civilizar povos bárbaros e libertar Jerusalém do jugo muçulmano. Elas são apresentadas pela perspectiva islâmica - episódios pontuados por saques, brutalidade e desrespeito pela crença dos conquistados. A obra é a crônica da vida do soldado curdo Salah al-Din, o Saladino, que se tornou sultão do Egito e da Síria e conquistou Jerusalém em 1187, derrotando os cruzados numa guerra santa. Quem narra a epopéia é o escriba judeu Ibn Yakub - cuja própria vida é contada nos intervalos. Mais do que nos apresentar a versão menos ortodoxa das Cruzadas, O livro de Saladino nos remete ao universo da cultura muçulmana, capturando elementos pouco conhecidos pelos ocidentais e estelada por eunucos, cavalheiros árabes, assassinos e escravos, servidos em doses de humor, graça e sensualidade.

 


                         

 

 

 

Mulher De Pedra é o terceiro romance do escritor paquistanês Tariq Ali, da série iniciada com Sombras da romãzeira e O livro do Saladino. Retomando o confronto entre as civilizações islâmica e cristã, Mulher De Pedra se passa no século XIX, durante a decadência do Império Otomano. Em uma narrativa lírica e rica em detalhes, Tariq Ali confronta mais uma vez os estereótipos culturais do Islã. O autor traça o retrato de uma época ao narrar a história de uma aristocrática família turca diante do declínio de seu patriarca, Iskander Pasha, que reflete também a degeneração do Império Otomano.
Pasha, um embaixador otomano que mora em Paris, reúne sua família em seu palácio de verão, para refletir sobre o passado e planejar o futuro. Os discursos de sua filha Nilofer e de outros membros da família marcam as conexões entre o velho e o novo mundo. Todo o clã conta suas histórias e confissões para a mulher de pedra - uma estátua de uma antiga deusa nos jardins da propriedade dos Pasha.
A mulher de pedra "ouviu" os segredos femininos da família durante séculos e através das confissões reveladas, Tariq Ali revela novas perspectivas sobre as mulheres, desfazendo mitos sobre as muçulmanas e muçulmanos, a história e os costumes da civilização islâmica. As personagens femininas criadas por Tariq revelam, mais através de seus sentimentos do que através de suas atitudes, uma verdadeira revolução sexual da mulher muçulmana em andamento. Mulher De Pedra é um épico que traz em seus personagens uma certa homenagem à literatura do século XIX e suas diferentes perspectivas. Poético, sutil e engajado, Tariq Ali construiu um romance inesquecível.



                          

 

 

 

Em uma narrativa lírica e rica em detalhes, Tariq Ali confronta mais uma vez os estereótipos culturais do Islã. A trama se passa na Sicília medieval, em Palermo, uma cidade muçulmana que rivaliza com Bagdá e Córdoba em tamanho e esplendor. O ano é 1153. Os normandos ocupam a Siqilliya, mas a cultura e a língua árabes dominam a ilha e a corte. O Sultão Rujari (Rei Rogério) cerca-se de intelectuais muçulmanos, várias concubinas e uma administração presidida por talentosos eunucos.



                          

 

 

 

Um dos mais talentosos contadores de histórias e crítico das mazelas políticas de se país natal, o paquistanês Tariq Ali mescla reflexão e cultura, segredos e teorias da conspiração, para construir o último volume de seu quinteto sobre o islã. Iniciada com Sombras da romãzeira, a série de intrincados romances históricos traça um panorama épico do universo muçulmano: dos mouros na Espanha, passando pelo Império Otomano e, ainda, os cartógrafos medievais em Palermo.Os cinco livros consumiram quase 20 anos da vida de Tariq, um dos intelectuais mais atuantes contra o imperialismo norte-americano, autor, também, de livros polêmicos como Confronto de fundamentalismos e Bush na Babilônia. Escritor, cineasta e um dos editores da New Left Review, o paquistanês é referência nos debates sobre os rumos da globalização e política internacional. Em Na noite da borboleta dourada, ele mais uma vez lança mão de sua habilidade para transgredir, de forma sutil, figuras e instituições tradicionais do Paquistão.Logo no início do romance, o narrador é lembrado de uma dívida de honra. O credor é Mohammed Aflatun, conhecido como Plato. Um irascível, mas talentoso pintor, que vive num Paquistão onde a dignidade humana é artigo escasso. Depois de anos evitando os holofotes, Plato quer que sua trajetória de vida seja contada. Assim, somos apresentados à Alice Stepford, sua amiga londrina, agora uma crítica musical radicada em Nova York; à senhora Latif, dona de casa de Islamabad, cuja predileção por generais a leva até Paris; e à Jindie, a borboleta, seu primeiro amor.Tariq revela fragmentos do islã contemporâneo, o cotidiano dos paquistaneses, tudo isso entremeado à vida da família de Jindie ― um de seus antepassados, Dù Wènxiú liderou uma rebelião muçulmana no século XIX e governou a região por quase uma década como sultão Suleiman. Suas ações despóticas servem de espelho para a situação atual do país. A noite da borboleta da dourada é uma história de radicalismo secular que ajuda na compreensão das crises contemporâneas. O fecho perfeito para uma das mais belas séries da literatura atual.

 

                         

 

 

 

 

 

 


                             

 

TARIQ ALI formado pela Universidade de Oxford, integra o conselho editorial da New Left Review. Publicou obras sobre história mundial e política, assim como roteiros para teatro e cinema, entre eles Can Pakistan Survive?, Streetfighting Years e The Nehrus and the Gandhis. Primeiro livro do Quinteto Islâmico, Sombras da romãzeira recebeu o prêmio Arcebispo San Clemente do Instituto Rosalia de Castro para melhor ficção em língua estrangeira publicada na Espanha em 1994. Os livros desta série prosseguiram com O livro de Saladino, Mulher de pedra e Um sultão em Palermo. Tariq Ali é autor ainda dos romances políticos Medo de espelhos, Redenção, e das obras de não-ficção Confrontos de fundamentalismos e Bush na Babilônia.

 

 

 

 

                                                    

 

 

                                                  

O melhor da literatura para todos os gostos e idades